À l’autre bout de la Terre, dans l’hémisphère Sud, au voisinage des cinquantièmes hurlants, les mers présentent une frontière invisible qui sépare, en surface, les eaux subantarctiques des eaux glacées du Sud. C’est le front polaire, où la température chute brutalement de trois ou quatre degrés. Au-delà de cette limite, les eaux sont aussi moins salées, plus denses (car plus froides) et plus oxygénées. Vous êtes dans l’océan Austral, qui représente dix pour cent de la superficie de toutes les mers. Cette frontière invisible est marquée, en surface, par un courant circum-antarctique d’Ouest en Est, mais en profondeur les eaux froides circulent du Sud vers le Nord. Ainsi l’océan Austral a une influence majeure sur la circulation océanique globale et sur le climat de notre planète.